Wir haben einige der schönsten und rührendsten
Dankesbriefe ausgewählt, die wir kürzlich bekommen haben.
Ihre Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Unter Beachtung
des italienischen Gesetzes Nr.675/96 werden wir die von Ihnen erhaltenen
Informationen mit niemandem austauschen.
JENNIFER KNEDLE & TIMOTHY CULLIGAN – standesamtliche
Trauung in FLORENZ:
Wir hatten einen wunderbaren, fabelhaften Tag! Die Sonne schien
und das war mehr, als ich mir wünschen konnte. Ich war besorgt,
ob die Buchungen, die per E-Mail erfolgt war, wirklich klappen
würde, aber alles ist wunderbar gelaufen. Wir möchten
uns gern mit Helga in Verbindung setzen und ihr sagen, dass wir
sie wunderbar fanden! Sie hat uns die Formalitäten erleichtert
und war immer fröhlich und begeistert. Ich würde an
sie gern empfehlen. Sie war professionell und freundlich.
Das Essen war sehr gut, das beste, was wir in Italien gegessen
haben! Leo war ein prächtiger Gastgeber und wir können
sagen, dass er stolz auf das uns servierte Festmahl sein kann.
Es hat uns allen geschmeckt.
Danke für Eure Hilfe. Ihr seid um unsere Bedürfnisse
sehr besorgt gewesen. Ihr habt es so eingerichtet, dass wir uns
immer an diesen Tag erinnern werden.
Danke nochmals
Jennifer Culligan
MICHAEL & JENNIFER POOLE – Exklusive Trauung in VENEDIG
Wie können wir beschreiben, wie wunderbar unsere Trauung
dank der harten Arbeit und dem guten Geschmack von Alberto – unserem
WeddingItaly koordinator – war? Als wir über eine Trauung
in Italien nachdachten, ließen wir uns von der Vorstellung
entmutigen, Lieferanten und Lokalen zu suchen und Unterkünfte
für die Gäste zu finden. Unser Koordinator Alberto Ciani
hat das alles für uns verhandelt und gebucht, wir hatten
die einzige angenehme Aufgabe, unter den verschiedenen von Alberto
vorgeschlagenen Möglichkeiten zu wählen. Er hat sich
über unser Budget informiert, Lösungen nach unserem
Geschmack innerhalb dieses Budgets gefunden und hat uns vor den
gewöhnlichen Fallen geschützt. Wir haben in einem schönen
Palast aus dem 14. Jahrhundert geheiratet. Wir haben den ganzen
Palast gemietet, so dass die Familie während des ganzen Hochzeitswochenendes
zusammen bleiben konnte. Wir hatten 100 Gäste, von denen
die meisten aus Europa und Amerika kamen. Die standesamtliche
Trauung vollzogen wir in unserer Heimatstadt in England, und dann
feierten wir in Italien. Es war eine ruhige Trauung, weil wir
die Flexibilität hatten, uns ein selbst ausgesuchtes Versprechen
zu geben (unsere Gäste wussten nicht, dass unsere Zeremonie
keinen rechtsgültigen Wert hatte). Alberto koordinierte alle
Einzelheiten wie Unterkünfte und Reisehilfe für die
Gäste, plante Extra-Ereignisse in der Hochzeitswoche und
verhandelte mit Lieferanten. Er war sehr fähig und antwortete
immer sofort auf unsere vielen Fragen und Sorgen. Ihm gelang es
sogar, uns zwei lebende Hühner zu besorgen, als ein Familienmitglied
beschloß, dass er einen Trick zwei Tage vor der Trauung
vorstellen wollte...das ging deutlich über die Zuständigkeit
eines Hochzeitsplaners hinaus! Die von Alberto besorgten Fotograf
und Videofilmer arbeiteten sehr gut, und sehr gut waren auch das
Catering, die Ausstattung und die Musik. Der Zelebrant und die
Dolmetscherin waren zauberhaft, professionell und kompetent. Viele
unserer Gäste haben uns gesagt, es sei die beste Trauung
gewesen(ihre inbegriffen!), die sie je erlebt hätten. Wir
hatten immer gehört, dass die Planung einer Trauung (und
besonders die Planung einer Hochzeitsfeier mit 100 Gästen
in einem anderen Land) sehr stressig und anstrengend sei, und
dass man sich so viel ins Zeug legt, dass man den Tag nicht richtig
genießen kann. In unserem Fall war es dank Albertos Arbeit
ganz anders. Alberto hat den Stress vor, während und nach
der Hochzeit auf sich genommen, und wir waren frei, die ganze
Zeit zu genießen und zu feiern. Die Planung unserer Trauung
war eine sehr unterhaltsame Erfahrung und die drei Tage vor der
Hochzeit waren die besten Tage unseres Lebens! Kontaktiert Sie
uns gern für weitere Details oder Ratschläge.
Jennifer und Michael Poole
NATHALIE HOLLAND & BRYAN BOYKING – standesamtliche Trauung
in RAVELLO, Amalfi Küste
Liebe Sonia,
Ich hoffe, bei dir ist alles gut. Wir sind gestern zu Hause angekommen
und ich bin noch müde vom Jetlag. Aber alles ist so gut gegangen.
Ravello und die Villa Cimbrone haben uns sehr gut gefallen. Wir
wünschen, wir wären länger geblieben. Wir möchten
auch, dass ihr uns als E-Mail-Kontakt für weitere Paaren
angebt.
Anna war sehr hilfsbereit und gastfreundlich und Enzo war ein
wunderbarer Fotograf. Ich habe ihn am nächsten Tag kurz gesehen
und er hat mir einige der 500 von ihm aufgenommenen Fotos gezeigt.
Er hat all meine Erwartungen übertroffen!
Hoffentlich geht es euch allen gut und ich danke euch noch für
eure Hilfe.
Natalie
LOUISE GALLOWAY & ANDREW ALLISON – symbolische Trauung in
POSITANO, Amalfi Küste
Hallo Barbara,
wir sind zu Hause und...wow – was für eine wunderbare Zeit!
Eine wahre Traumhochzeit. Alles, was wir uns vorgestellt und ausgemalt
haben – und ich bin eine sehr anspruchsvolle Frau (gibt es verschiedene
Frauensorten?!!).
Wenn du aus verschiedenen Gründen beschließt, deine
Trauung im Ausland zu feiern, vertraust du einen unglaublich besonderen
Tag deines Lebens einem ganz Unbekannten an (den du nie treffen
wirst), der eine Tätigkeit leitet, von der du nur im Internet
gelesen hast (das könnte auch eine glatte Lüge sein!!),
in einem weit entfernten Land, das fantastisch scheint (aber Bilder
können nachverbessert und verschönert werden!) - wenn
du darüber zuviel nachdenkst, oder wenn du keine positive
und optimistische Grundeinstellung hast, wirst du diese Option
nie in Erwägung ziehen...und das wäre ein großer
Fehler!
Positano ist großartig, malerisch und voll von fröhlichen
Italienern und Touristen. Ja, es ist voll extravaganter kleiner
Laden für Touristen, aber das Mulina Verde (?) Café
ist „real" und wird auch von Einheimischen besucht. Das Hotel
Marincanto liegt wunderbar und, auch wenn es eben ein Viersternehotel
ist, steht es dem Sirenuse und dem Murat nicht nach...einfach
schön... die Aussicht... die Terrassen... private Treppe
zur Strand... und keine übertriebenen Rokokodekorationen!
Die italienische Minimalart!
Enrico (der Friseur) ist unbeschreiblich professionell und, obwohl
er kein englisch spricht (und ich spreche kein italienisch – ich
kann nur das Wort „rotoli di carta igienica“ [Toilettenpapier],
das einzige Wort, das ich nicht mimisch darstellen kann!), hat
er ein besonderes Buch mit Hochzeitsfrisuren, das die ganze Sache
einfach macht – und er hat eine wunderbare Arbeit gemacht. Ich
fühlte mich wie eine Prinzessin!
Andrea (der Zelebrant) ist (unglaublich) noch professioneller
als Enrico... und was für eine bezaubernde Person – sein
englisch war perfekt, er mischte sich unter die Verwandten und
dann hat er eine Superzeremonie geleitet – er hat sich auch wegen
unserer 45 Minuten-Verspätung nicht geärgert!
Die Blumen waren wunderbar... aber erst, als sie endlich ankamen,
nachdem wir um 5.50 Uhr beim Palazzo Murat angekommen waren sie
das Hotel Marincanto weggeschickt hatte – ich hatte dir auch gesagt,
du bräuchtest dich wegen der Blumen nicht aufregen, weil
sie für uns unwichtig waren – aber wenn ich eine kleinliche
Person gewesen wäre, wäre ich sicher böse geworden!
Der beste Teil? Der Spaziergang durch das Dorf bis zum Lokal
und, nach dem Versprechen, die Fotos. Wenn du schüchtern
bist, vorsicht, das wird dir nicht gefallen...aber, wenn du dich
so unglaublich glücklich fühlst, weil du den wunderbarsten
Mann der Welt heiratest, ein fabelhaftes Kleid und Schuhe anhast,
und wenn du die Aufmerksamkeit der Leute gern hast, die dich ansehen
und dir „a'guri“ sagen (keine Ahnung, wie man es schreibt...und
ich kann keine Hilfe in den Übersetzungswebseiten finden!),
was ihr Glückwunsch für deine Trauung ist – dann wirst
du es lieben! Es ist fast wie auf einem roten Teppich gehen und
so tun, als ob du ein Superstar wärst!
Aber vor allem waren wir mit der ganzen Organisation sehr zufrieden
– und das ist eine große Last, die von dir abfällt
(besonders für die Leute, die alles unter Kontrolle haben
wollen!), wenn du eine Organisation vor Ort und eine Route mit
Telefonnummern haben kannst, und wenn du sicher bist, dass eine
fähige und aufmerksame Person, die deine Bedürfnisse
kennt und versteht, zur Verfügung steht und sich um dich
kümmert! Danke für Eure Rolle in unserem fabelhaften
Tag.
Macht von diesen Ideen und Bemerkungen Gebrauch und viel Glück
bei Eurer Arbeit! Was für eine wunderbare Arbeit ihr habt:
die Träume in Wirklichkeit verwandeln!
Andrew und Louise Allison xx
JAYNE LEHEE KIM & MAX PARK – katholischer Hochzeitssegen
in VENEDIG
Hallo Alberto und Michela!
Max und ich sind von der Hochzeitsreise in Griechenland zurück
und am 10. im Korea angekommen. Wir möchten euch nochmals
für die harte Arbeit danken, die euer Team gemacht hat, um
unsere Trauung tief, romantisch, großartig und sehr denkwürdig
zu machen! Die Hochzeitszeremonie und der Empfang waren wunderbar
und meine Eltern haben die von euch vorbereiteten Reiseroute und
Unterkünfte für ihre Reise durch Italien sehr geschätzt.
Dank eures wunderbaren Teams werden wir uns an unsere großartige
Trauung für immer erinnern. Deswegen wollen wir euch ein
großes DANKE sagen!
Wie ihr es euch vorstellen könnt, sind wir auf unsere Fotos/Video
gespannt!!
Noch vielen Dank für die für uns gemachte Arbeit und,
für den Fall, dass einige Freunde in Italien heiraten möchten,
werden wir euer Team empfehlen!
Grüße
Jayne & Max
AMY DODGEN & MICHAEL GRANIMS – symbolische Trauung in POSITANO,
Amalfi Küste
Martina –
Danke für deine E-Mail, ich bin auf diese Fotos sehr gespannt!
Ich habe dir vor einer Woche eine E-Mail mit meinen Bemerkungen
geschickt; ich denke, du hast sie nicht bekommen, deshalb schreibe
ich dir nochmal.
Unsere Trauungstag war einfach wunderbar. Mir gefiel der Salon,
wo du einen Termin für mich vereinbart hattest – die Damen,
die dort arbeiteten, waren sehr freundlich und hilfsbereit und
haben meinen Haaren so viel Zeit gewidmet. Die Frisur war wie
ich sie mir vorgestellt hatte. Sie konnten mir sogar auf meinen
Wunsch hin einige frischen Blumen besorgen, die sie mit meiner
Frisur kombinierten.
Alle haben gesagt, Pallazzo Murat und sein Garten waren sehr
schön. Es war im Zentrum von Positano aber es gefiel mir,
dass es durch seine Mauer und seinen Garten von der Strasse abgelegt
war. Der Hof, wo die Zeremonie stattfand, war perfekt – man kann
das prächtige Hotelgebäude und die Stadt sehen, die
von üppigen Pflanzen umrahmt sind – so wie ich es mir vorgestellt
hatte. Giovanna war unbeschreiblich hilfsbereit und kümmerte
sich um unsere Zufriedenheit. Sie führte eine sehr gure Zeremonie.
Alles war einfach und elegant, wie ich es wollte, und ist ohne
Zwischenfälle abgelaufen.
Der Fotograf hat einen guten Eindruck auf mich gemacht – er war
sehr begeistert und wollte immer die besten Orte für die
Fotos finden! Es war ein Abenteuer, wir gingen durch die ganze
Stadt auf der Suche nach den richtigen Orten, während die
Leute uns zu der Trauung gratulierten! Er und Giovanna haben eine
Händlerin sogar überzeugt, uns auf ihrer Terrasse posieren
zu lassen.
Das Essen war großartig – uns wurden Prosecco und Snacks
im Hof serviert und zum Abendessen deckte uns das Restaurant einen
Tisch auf einer Terrasse mit heizenden Lampen, weil der Abend
ein wenig kalt war. Das Personal des Restaurants war sehr aufmerksam
und hat eine wunderbare Arbeit gemacht. Die Torte war auch fabelhaft
– mir gefielen die frischen weißen Rosen oben drauf. Wir
haben viele Fotos von der Torte gemacht, bevor wir sie anschnitten!
Es war ein bezaubernder Tag. Alle haben sich amüsiert und
ich schätze eure Hilfe dafür! Ich fühle, dass wir
unsere Trauung am schönsten Ort der Welt zelebriert haben.
Verwendet unsere Bemerkungen gern für eure Webseite!
Ciao!
Amy Dodgen
KARI RITZ & GREG THIESSEN – standesamtliche Trauung in CERTALDO
– Toskana
Hallo Sonia,
Entschuldige mich, dass ich dir so spät schreibe. Greg und
ich waren sehr beschäftigt, weil wir nach Denver – Colorado
- umgezogen sind und Greg mit einer neuen Arbeit angefangen hat.
In den letzten zwei Monaten haben wir nur ein- und ausgepackt,
ein Haus verkauft und ein neues gekauft.
Unsere Trauung war wirklich ein wunderbarer Tag, nicht nur für
uns, sondern auch für unsere Gäste. Das Essen und der
Wein bei der Osteria del Vicario waren grandios. Die Tour der
Toskana war auch eine sehr schöne Erfahrung für uns
alle. Unsere Gäste haben alle bemerkt, dass die Trauung und
Certaldo/Toskana der beste Teil ihres Urlaubs in Italien waren.
Unsere Termine für die Papiere liefen auch ohne Zwischenfälle
ab, wie wir gehofft hatten. Wenn du eine Trauung über das
Internet organisierst, mußt du dem Koordinator sehr viel
vertrauen, und wir wurden von ihm nie enttäuscht!
Nochmals vielen Dank, Sonia, für deine Hilfe!
Kari
PAUL MARTIN & MELANIE JONES – standesamtliche Trauung in
POSITANO – Amalfi Küste
Hallo Martina,
Zuallererst vielen Dank für deine herzlichen Glückwünsche.
Wir haben wunderbare Tage in Italien verbracht und möchten
am liebsten immernoch dort sein.
Paul und ich möchten dir sehr für die Vorbereitung
unseres Hochzeitstags danken. Alle lief perkekt ab, sogar das
Wetter.
Das Restaurant war fabelhaft. Das Essen war wunderbar, die Tische
waren reizend gedeckt und das Personal war auch ganz aufmerksam.
Die zwei Dolmetscherinnen bei der Botschaft in Rom und in Positano
waren sehr tüchtig, genau, sehr freundlich und hilfsbereit.
Montag haben wir die Hochzeitsfotos bekommen und wir sind damit
sehr zufrieden.
Wir möchten den Aufenthalt beim Hotel Buca di Bacco empfehlen,
weil es schön und in einer perfekten Lage war. Das Personal
war sehr freundlich und hilfsbereit.
Nchmals vielen Dank für eure Hilfe, weil ihr unsere Trauung
perfekt und denkwürdig gemacht habt.
Wir werden anderen Leuten eure Firma empfehlen!
Freundliche Grüße
Melanie und Paul
KELLIE CAVAGNOLO & BRENT BAUER – standesamtliche Trauung
in POSITANO, Amalfi Küste
Hallo Martina,
Unsere Trauung war sehr schön. Fräulein Giovanna war
wunderbar und die Leute in Positano waren sehr freundlich und
hilfsbereit; es ist ein schöner Ort! Die Extrazahlung in
Neapel war wirklich kein Problem; wir schätzen eure nette
Hilfe so sehr. Der Tag der Zeremonie war schön und warm und
ist mit einem Wolkenbruch zu Ende gegangen, der – so habe ich
gehört – Glück bringt! Die Leute bei der „Villa Rosa“
waren wundervoll; sie waren so hilfsbereit den Gästen gegenüber
und haben mir ein schönes Bukett am Hochzeitstag geschickt.
Die Erfahrung war ein erfüllter Traum für uns und wir
werden immer unsere Tage in Positano im Herz behalten. Der Positano
Car Service war auch sehr hilfsbereit; auf dem Weg von Neapel
nach Positano haben sie uns zu einem Hersteller von Limoncello
gefahren und wir haben sie letzte Woche für einige weitere
Ausflüge gemietet.
Und „Il Ritrovo" war sicher das beste! Das Essen und die
Torte waren wunderbar. Unsere Gäste waren alle von der Qualität
und Vorbereitung des Essens bezaubert. Tag und Nacht waren perfekt!
Während ich die Anweisungen las, habe ich bemerkt, dass
wir noch einer weitere Prozedur folgen müssen, um unsere
Trauung offiziell zu machen. Können wir einen Assistenten
haben, der uns helfen kann? Gibt es noch etwas zu beachten? Wir
haben drei Ausfertigungen unserer Trauungsurkunde von Fräulein
Giovanna bekommen.
Wir sind jetzt in Venedig und werden morgen nach Griechenland
fliegen. Ich werde unsere E-Mails in den nächsten Tagen checken.
Danke für alles. Kellie
PHOEBE MIX & MARK SEWALL – standesamtliche Trauung in PIENZA,
Toskana
Hallo Martina. Ich wollte dir für deine Hilfe bei unserer
Trauung danken. Alles ist sehr gut abgelaufen. Die Leute deiner
Organisation (Helga, Daniela, die Zeugen und Marco) waren alle
sehr freundlich und professionell und es war wunderbar, mit ihnen
zu arbeiten.
Ich danke Dir und Laura für eure Arbeit.
Grüße, Phoebe
ROBIN TRICKETT & MANUEL H. COTO – standesamtliche Trauung
in VENEDIG
Hallo Michela,
Es hat uns in Venedig sehr gut gefallen! Die Trauung war denkwürdig
und es hat allen Leuten gefallen. Nochmals vielen Dank für
eure harte Arbeit. Ihr habt alles sehr gut gemacht und ich war
wegen des Ergebnisses nie nervös. Ich wußte, wir waren
in sehr guten Händen! Ich war sehr froh, euch bei unserer
Trauung zu haben. Ich kann es kaum erwarten, die Fotos anzusehen!
Bitte sende sie an unsere Adresse.
Grüße
Robin
LESLEY SPINDLER & BRETT SALAFIA – catholische Trauung in
SIENA, Toskana
Hallo Michela,
nochmal vielen Dank für die wunderbare Trauung. Es war ein
wirklich perfektes und zauberhaftes Ereignis. Wir waren von dem
Organisationsniveau sehr bezaubert. Unser Assistent hat uns getroffen,
wo und wann es geplant war. Obwohl Padre Primavera die Uhrzeit
auf 15.00 vorverlegt hatte, waren die Blumen, der Fotograf und
der Organist pünktlich dort. Falls es Zwischenfälle
gegeben hat, waren sie hinter den Kulissen. Silvio hat einige
Extraanrufe machen müssen, um auf die Papiere von der Kurie
zu drängen.
Es gibt natürlich viele Risiken, wenn man ein Ereignis in
einer Kirche und in einem weit entfernten Restaurant organisiert,
ohne alles persönlich kontrollieren zu können. Lesley
und ich sind abenteuerlustig, deswegen sind wir zu dieser Entscheidung
gekommen. Sicher kümmerten wir uns darum, das alles glatt
lief.
Hier sind die positive Punkte:
• Die Kirche war schön. Padre Paolo ist ein entzückender
Mann, der dafür sorgte, dass wir uns wohl fühlten. Die
Stimmung und die Zeremonie waren perfekt.
• Die Mahlzeit bei der „Osteria da Divo" war großartig.
Sie haben die Gänge gut unterteilt, ohne uns zur Eile anzutreiben,
und haben uns eines der besten toskanischen Essen vorbereitet
(1997 wohnte ich einige Monate in Siena, so kenne ich die toskanische
Küche).
• Marco, der Fotograf, schien, für seine Arbeit sehr
begabt zu sein. Er hat unseren Anfragen nachgegeben und hat uns
geholfen, dieses besondere Ereignis denkwürdig festzuhalten.
• Silvio war ein Gentleman. Er hat dafür gesorgt,
dass Lesley und ich uns immer wohl fühlten.
• Während der Planung und im Laufe der Trauung wart
ihr einfach immer erreichbar und aufmerksam. Ihr habt der Perfektion
der Einzelheiten lange Zeit gewidmet.
• Siena: es gibt keine Worte. Es ist einer meiner (unserer)
Lieblingsorte auf der Welt. Die Leute, die Ruhe, das Essen und
die Landschaft sind unbezahlbar. Durch die Straßen zu gehen,
mit all den Leuten, die uns applaudierten und „auguri“ riefen,
war eine einzigartige Erfahrung.
Es gab keinen negativen Aspekt. Selbsverständlich hat unser
Problem mit dem Hotel Athena mit euch nichts zu tun. Ich werde
meine Beschwerden direkt an sie richten. Wenn ich etwas negativ
sagen muß, dann war zuviel Zeit zwischen der Fototour und
dem Abendessen. Wir haben in einem Cafè gewartet, einen
Drink gehabt und Siena genossen, aber ich denke, unsere Gäste
hätten lieber früher gegessen.
Wir haben ein wenig Zeit in Capri, Pompji und dann in Rom verbracht,
bevor wir zurückfuhren.
Wir möchten eure Dienstleistung gern weiterempfehlen.
Bitte, verwendet unsere Bemerkungen als Referenz für eure
Webseite.
Grüße
Brett und Lesley Salafia
TERRI HUNTER & NORMAN CHORN – standesamtliche Trauung in
VENEDIG
Hallo Michela!
Entschuldige, dass wir so spät schreiben, aber seit unserer
Rückkehr haben wir mit der Arbeit und dem Reisen nicht mehr
aufgehört (glücklich nur durch Australien).
DANKE, DANKE für alles, was ihr für uns gemacht habt.
Wir haben die BESTE Trauung gehabt. Es war ein verwirklichter
Traum.
Danke, dass ihr sie für uns organisiert habt.
Nichts war, wie ich es mir vorgestellt hatte, weil ich mir nicht
vorstellen konnte, dass es so wunderbar sein könnte! Es hat
all unsere Erwartungen übertroffen!
Bitte, fügt meine Bemerkungen als Referenz für nächste
Kunden in eure Webseite ein! Ich denke, ihr habt eine wunderbare
Arbeit gemacht und würde allen Paaren, die beabsichtigen,
in Italien zu heiraten, eure Dienstleistungen empfehlen.
lAm Hochzeitstag lief alles glatt, aber freundlich und entspannt
, wie wir es gehofft hatten.
Es gab so viele bedeutende Momente...die Zeremonie war sehr schön
und bewegend, die Gondeltour war wunderbar und entspannend und
war eine gute Gelegenheit, Venedig zu besuchen. Der Spaziergang
durch Piazza San Marco zu dem „Quadri Café" zu unseren
Champagner-Empfang ließ uns wie richtige Filmstars fühlen!
Ein Freund saß in einem Flugzeug neben einer amerikanischen
Dame, die diese wunderbare Trauung in San Marco beschrieb...und
das war unsere Trauung!
Dann war der Empfang bei „Mabapa" mehr als wir erwarteten
und wir erfreuten uns an ihrer Bedienung, ihrer Nachsicht, als
wir so spät weggegangen sind, und ihrem kochkünstlichen
Geschick. Das Essen und die Torte waren super.
Ich kann nicht beschreiben, wie schön es war und wie froh
wir waren. Diese Erfahrung werden wir nie vergessen!
Eure Vorbereitungen und Empfehlungen über Orte, Gondeln,
was zu machen und zu besuchen ist etc., haben uns viel viel geholfen.
Ich habe die beste Trauung der Welt gehabt. Unsere Gäste
haben alle gesagt, es war die beste Trauung, die sie je gesehen
hatten.
Nochmals vielen Dank, Michela.
Ich erwarte, von dir zu hören und vergiß nicht, wenn
du nach Sydney kommst, mußt du uns besuchen!
Grüße
Terri & Norman Chorn x
VALERIE LA ROSE & WILLIAM SHACKFORD – katholische Trauung
in VENEDIG
Hallo Michela:
Entschuldige, dass ich dir so spät schreibe...wir mussten
uns von unserer Reise erholen! Wie lange müssen wir auf die
Fotos warten? Wir haben sehr neugierige Familien, die auf die
Fotos sehr gespannt sind!
Ich wollte dir sagen, dass wir wunderbare Tage in deinem schönen
Land verbracht haben. Als wir in unserer Maschine über die
Alpen flogen, wussten wir, dass wir diese Reise nie vergessen
werden. Wedding Italy hat alles wunderbar gemacht. Während
Bill und ich uns immer Sorgen um alle Kleinigkeiten machen, waren
wir an jenem Tag ganz entspannt! Alles was so gut geplant und
der Tag lief glatt ab. Wir haben eine wunderbare katholische Trauung
in Venedig gehabt. Wir hatten die Gelegenheit, Vater Aldo in der
Nacht vor der Trauung zu treffen und er hat uns die Kirche gezeigt.
Er sagte sehr ernsthaft, „Ich hoffe, euch gefällt unsere
kleine Kirche gut. Natürlich wird sie morgen nicht so schlecht
aussehen!“ Wir haben diese schöne Kirche aus dem 13. Jahrhundert
gesehen und gesagt, „Wenn sie morgen so schlecht aussieht wie
jetzt, dann werden wir hier die schönste Trauung haben!“.
Die Kirche war ganz prachtvoll und Vater Aldo hat die Messe überraschenderweise
auf englisch gelesen.
Wie jemand in seinen Trauungserinnerungen gesagt hat, haben wir
unser Ruhmmoment, als wir von der malerischen Kirche durch die
zahlreichen Kanäle zur Piazza San Marco gingen. Aus den Fenstern
und von den kleinen Brücken schrien die Leute dort „Bella
Sposa!". Die Touristen waren bezaubert, als unser Gondelzug
– eine Gondel mit uns und unseren Freunden und die andere mit
dem Hochzeitsassistenten, dem Fotografen und den Spielern – neben
ihnen vorbeiglitten. Während unserer Gondelfahrt haben wir
schöne Musik gehört wie „O sole mio" und „That's
Amore" und wir alle haben „Volare" angestimmt. Natürlich
hat es mir am besten gefallen, als unsere Gondeln unter einem
der niedrigsten Brücken stecken blieben, die Musiker aber
trotzdem noch spielten. Nach dieser wunderbaren Fahrt haben wir
uns auf die Piazza San Marco gewagt, um die Fotos unter den tausenden
Tauben aufzunehmen. Dieser wunderbare Tag hat mit den unglaublichen
Feuerwerken der „Festa del Redentore" geendet. Wir danken
Michela, Laura und Luisella für den wunderbaren Tag. Es war
für uns ein verwirklichter Traum. Wir werden euch nie sowohl
für eure Arbeit als auch für unseren wunderbaren Tag
vergessen. Bene, mille grazie!
Valerie und Bill
CHELSEA LEINER & DAYVEN JOHNSTON – standesamtliche Trauung
in CAPRI
Hallo Michela,
danke für deine Hilfe mit der Koordination unseres großen
Tages!
Alles war wunderbar und wir schätzen eure Detailtreue.
Es war für uns sehr beruhigend, so oft von euch Nachrichten
zu bekommen, und zu wissen, dass ihr euch um alle Details für
uns kümmert. Mary und Stephanie haben uns viel geholfen.
Ohne sie hätten wir es nicht machen können! Stephanie
ist sogar früher gekommen, um mir mit meinen Haaren zu helfen
und ihr Mann und ihre Freundin sind als Trauzeugen aufgetreten!
Capri ist so schön. Es war der beste Ort für die Trauung
und die Hochzeitsreise.
Das Caesar Augustus ist großartig und unser Hochzeitsdiner
war perfekt!
Wir können es kaum erwarten, die Fotos zu sehen. Weißt
du, ob sie Herr Amendola direkt zu uns senden wird, oder bekommt
ihr sie zuerst? Wir werden eins davon für unsere Ehemitteilung
auswählen. Hast du seine Website-Adresse? Er hat uns gesagt,
er wird ein paar Fotos für seine Webseite verwenden und wir
sind neugierig, das Ergebnis zu sehen.
Bitte verwendet unsere Bemerkungen als Referenz.
Nochmals vielen Dank für eure Hilfe. Der Tag war perfekt!
Grüße
Chelsea & Dayven
LINDA COOK & PAUL STRANKS – standesamtliche Trauung in VENEDIG
Michela, wir möchten euch für die Organisation dieses
wunderbaren Tages für uns danken!
Es war ganz fantastisch und sogar besser als wir hoffen konnten
– wir waren im siebten Himmel (wie du sicher bestätigen kannst!).
Unsere Familie hat den Tag auch sehr genossen. Wir dachten alle,
dass ihr sehr nett wart und sehr gute Arbeit für uns gemacht
habt.
Paul und ich haben oft an den Tag zurückgedacht und wir
können nicht glauben, dass alles so perfekt war – es ist
wie ein Traum!
Wir können es kaum erwarten, die Fotos zu sehen – die Adresse,
die ihr habt, ist korrekt, schickt sie uns, wenn ihr sie habt!
Uns gefiel der Fotograf sehr gut – ich denke, ihr habt die richtige
Wahl getroffen. Danke, dass ihr ihn gefunden habt!
Bitte, dankt Luisella, der Dolmetscherin, auch von uns – sie
hatte immer ein Lächeln auf der Lippen und war während
der Trauung sehr fröhlich. Das hat geholfen, eine gute Atmosphäre
zu schaffen.
Bitte dankt Laura auch, die sehr hilfsbereit und freundlich war
und alles sehr gut in Gang gebracht hat.
Paul und ich möchten gern eine Referenz für euch und
eure Webseite liefern. Wir haben es euch schon gesagt, dass wir
mit der für die Trauung von euch gemachten Arbeit sehr zufrieden
waren. Das Achten aufs Detail macht den Unterschied zwischen einer
guten und einer perfekten Trauungaus , z.B. das Boot, die Sandwiches
usw bei dem Hotel Des Bains... Wir sind sehr froh, euch kennengelernt
zu haben und es war wunderbar, euch mit uns zu haben und den Tag
zusammen zu teilen. Danke, dass alles so gut ablief.
Nochmals vielen Dank und viel Glück. Schickt die Fotos baldmöglichst!
Linda
PS: meine Schwestern haben bei dem von euch empfohlenen Restaurant
(ich kann mich an seinen Namen nicht erinnern) am Samstag abend
gegessen und es hat ihnen sehr gut gefallen. Danke für den
Tipp.
Linda und Paul Stranks
ANDREW MEYER & KAREN JACKSON – standesamtliche Trauung in
VENEDIG
Hallo Michela,
Danke. Wir haben den außerordentlichsten Tag gehabt, sogar
über unseren Erwartungen! Von den schönen Blumen, die
zu unserem Hotel geliefert wurden, deinem fürsorglichen Anruf
gleich bevor wir zu dem Rathaus gingen, der netten Hilfe der Dolmetscherin
Luisella, bis zum wunderbaren Empfang auf der Piazza San Marco.
Alles war so gut und sorgfältig organisiert, nicht nur der
Hochzeitstag selbst, sondern auch der ganze Aufenthalt für
uns und unsere Gäste. Wir haben eure Empfehlungen für
das Abendessen und die Reservierung sehr geschätzt. Ich fühlte
mich ganz wohl und konnte den Tag ohne Sorgen wirklich genießen.
Es war der beste Tag unseres Lebens und die schönen Fotos
sind eine bleibende Erinnerung an den Zauber. Bitte dankt Luisella
und dem Fotograf von uns, weil sie Teil unseres Tages waren.
SIGMUND UND FELICIA – Luxushochzeitsreise in Italien
Lieber Alberto,
die Hochzeitsreise war großartig! Der Wert eines 5-Stern-Hotels
war sofort in Bellagio deutlich, weil sie kein Problem hatten,
mir mit meinem verlorenen Koffer zu helfen. Florenz war besonders
schön. Silvio war ein sehr interessanter Mann und es war
eine sehr gute Idee, unser Programm zu verändern, um Chianti
zu sehen und über die Aussicht von Florenz von oben zu reden.
Es war mehr ein freundschaftliches als ein Reiseleiter/Tourist-
Verhältnis – und hat uns sehr gut gefallen. Die Reiseleiter
haben die Hochzeitsreise einzigartig gemacht. Die privaten Autos
haben auch geholfen, weil unser Gepäck ein wenig umfangreich
war – für die florentinischen Straßen ungeeignet. Das
Hotel de Ville hatte sicher die größten Zimmer und
sein Personal schien fähiger als in Verona aber ich denke,
es hängt von dem Tourismus in Florenz ab, der entwickelter
als in Verona ist. Wir müssen unsere nächste Reise nach
Italien planen. Ich glaube, wir müssen noch Capri, Rom und
Portofino. Luisella war großartig in Venedig und ich wünschte,
wir hätten mehr Zeit mit ihr verbracht. Alles in allem denke
ich, die Tours mit privaten Reiseleitern unsere Hochzeitsreise
besser gemacht haben als die von anderen Touristen. Ich kann es
mir nicht vorstellen, nach Italien ohne Reiseführer wiederzukommen
– sonst hätten wir nur eine sehr oberflächliche Erfahrung
gemacht. Kein Problem, wenn ihr uns als Referenz verwenden vollt.
Danke
Sigmund und Felicia
CHERYL PATTERSON & AARON SIKORA – catholische Trauung in
CASTELLINA IN CHIANTI
Aaron und ich sind zurück zu Hause und glücklich verheiratet.
Wir möchten euch für eure Hilfe und Zusatzarbeit nochmals
danken. Ihr habt dazu beigetragen, unseren Hochzeitstag und unsere
Reise nach Italien wunderbar zu machen. Alles war so schön.
Wir möchten besonders unterstreichen, dass das Hotel in
Florenz perfekt war. Der Betthimmel war unglaublich romantisch
und das Frühstück im Zimmer war großartig – das
Hotelpersonal war auch ganz hilfsbereit.
Das Abendessen, das ihr für uns in Castellina in Chianti
organisiert hattet, war auch fantastisch. Wir haben das Hotelpersonal
gebeten, das Essen für uns zu wählen und wir haben uns
gefreut, was sie für uns ausgewählt hatten. Hoffentlich
werdet ihr dieses Restaurant in Zukunft weiter empfehlen, weil
es unser Hochzeitsdinner unvergeßlich gemacht haben.
Wir haben auch die Gelegenheit gehabt, das andere kanadische
Ehepaar kennenzulernen, das am gleichen Tag in Castelina geheiratet
hatte – ich denke, Alberto machte gerade Pläne mit ihnen.
Es war ein netter Zufall.
Nochmals Danke für alles. Bitte gebt anderen Paaren unsere
Namen und E-Mail als Referenz. Wir werden euch sicher empfehlen.
TERI THOMPSON & SCOTT HAGERDORN – Trauung in AMALFI
Hallo Alberto,
Wir haben eine wunderbare Zeit in Italien verbracht und waren
mit der von dir und Giovanna gemachten Arbeit sehr zufrieden.
Giovanna war ganz entzückend und ich möchte dir sagen,
dass wir als Referenz für dich und deine Firma gern dienen
werden! Alles war perfekt. Falls ich dir heute den Link schicken
kann, wirst du den großartigen Blumenschmuck sehen, den
Posaflora für uns gestaltet hat. Der Besitzer war so nett
und erlaubte mir, die Blumen – die er von Ravello hatte kommen
lassen - auch für meine Haare zu nehmen.
Amalfi war der perfekte Ort für die Trauung und wir können
es kaum erwarten, unsere Fotos und Video zu bekommen. Wir haben
gestern abend ein Papier für ein Paket unterzeichnet, das
uns heute geliefert wird. Glaubst du, es kann sich um die Fotos
handeln?
Hoffentlich bekommst du diese Mail! Wir haben dich nicht vergessen!
Bitte, schreib mir, ob du den Link mit unseren Fotos bekommen
hast. Ich schicke ihn dir sofort.
-T
KIMBERLY & ALEX MODINGER – standesamtliche Trauung am ORTASEE
Hallo!
Ich habe versucht, mich mit euch in Verbindung zu setzen. Es
freut mich, dass eure E-Mail wieder funktioniert.
MILLE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
GRAZIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Die Worte können nicht ausdrücken, wie froh wir sind,
weil alles so perfekt ablief. Ihr und eure Firma seid Meister
mit höchstem Niveau. Bitte nehmt uns in eure Referenzliste
auf (aber ich bin sicher, ihr braucht uns nicht!).
Francesca in Mailand war ein Traum , so intelligent! Philippa
ist sehr freundlich und machte alles für uns ganz einfach.
Mein Vater hat sie am Hochzeitsmorgen bei dem Laden ihres Mannes
getroffen und Alex und ich sind zu ihr gegangen und haben mir
einen Regenschirm für die Zeremonie gekauft. Ich denke, sie
hätte gern schönes Wetter bestellt, aber das machte
uns nichts. Es war für einige effektvollen Fotos des Sees
und der Insel perfekt.
Orta San Giulio ist ein wunderbarer und wirklich zauberhafter
Ort. Wir wurden applaudiert und begrüßt, während
wir mit unserem Fotografen über den Platz gingen. Unsere
Eltern sind auch in den nächsten Tagen ein wenig bekannt
geworden, weil die Leute sie erkannten und ihnen gratulierten.
Das Hotel San Rocco war besonders schön und das Personal
machte bei dem Empfang wunderbare Arbeit. Das Essen war grandios.
Alle waren nach dem Essen gut gelaunt!
Am Tag nach der Trauung sind wir nach Venedig gefahren und haben
den Rekord im Acqua Alta gesehen! Noch eine tolle Erfahrung, aber
ich freute mich, dass sie nicht sehr lang dauerte. Wir bedauern
nur, dass wir so wenig Zeit hatten. Wir hätten noch eine,
oder zwei, oder drei Wochen bleiben können!
Ich will euch nicht zuviel langweilen. Bitte nehmt uns in eure
Liste von begeisterten Kunden auf.
Nochmals vielen Dank. Wollt ihr, dass ich euch einige unserer
Fotos schicke? Wir haben die Fotos noch nicht bekommen, aber wir
haben einige schöne auf unserem Digitalfotoapparat.
Grüße
Kim
LOUISE METCALFE & SIMON LEWTHWAITE – Trauung in VENEDIG
Wir sind eben erst aus Venedig zurückgekommen und ich wollte
an euch schreiben und sagen, wie wunderbar alles war, und euch
für eure Hilfe danken. Hoffentlich könnt ihr aus den
beigefügten Fotos sehen, dass wir eine wunderbare Zeit hatten!
Alles war perfekt und alle waren der Meinung, dass die Trauung
in Italien eine zauberhafte Erfahrung war. Meine Blumen waren
toll, meine Lieblingsblumen und -farben. Das „Antico Martini“
war fantastisch und sogar die stärksten Fleischfresser waren
über die Qualität und Vielfalt des Essens und von der
Professionalität des Personals erstaunt. Luisella war ganz
wunderbar – sie hat die richtige Individualität und den Charakter
für diese Arbeit. Unsere Eltern haben die Gondelfahrt zu
der Zeremonie mit Luisella besonders geschätzt, weil sie
ihnen über die Gebäude und Brücken viel erzählte.
Kannst du mir Luisella Adresse schicken, so dass ich ihr danken
kann?
Wir haben eine wunderbare Zeit gehabt und es freut uns, euch
im Internet gefunden zu haben. Am Anfang wurden wir wegen der
Organisierung einer Trauung per E-Mail nervös, aber ich kann
wirklich sagen, dass wir die beste Entschluss gefasst haben. Ihr
wart so hilfsbereit und organisiert, dass ich ehrlich euch (und
Wedding Italy) empfehlen kann. Bitte, verwendet Simon und mich
als Referenz für andere Paare, die beabsichtigen, in Italien
zu heiraten.
Ich werde unsere regelmäßigen E-Mails vermissen, aber
BITTE, nehmt mit uns Kontakt auf, wenn ihr nach England kommt,
weil wir euch persönlich wiedertreffen möchten.
Noch vielen Dank
Louise und Simon
XXXXXXXXXXXXXXXX
JENNIFER BRAME AND DAVID JOHNSTON – Evangelische
Hochzeitssegnung in CAPRI
Hallo,
ich weiß, dass ich euch schon gedankt habe, aber unsere
Trauung war so perfekt, dass wir uns freuen würden, wenn
ihr uns als Referenz für andere Paare verwendet, die etwas
ähnliches machen wollen. Ich habe Reverend Murray gleich
geschrieben, um ihn zu grüßen und ihm zu danken; er
ist ein wunderbarer Mann (ich hatte nicht sofort verstanden, dass
er aus dem UK stammt), er hat dafür gesorgt, dass wir uns
vor, während und nach der Zeremonie wohl fühlten. Und
was für einen Sinn für Humor! Der Fotograf, Herr Enzo,
war fantastisch, und so war auch sein Assistent, der sich auf
Schwarzweißaufnahmen konzentrierte. Herr Enzo hat den Palast
gestürmt, um die besten Fotos aufzunehmen! Das war sehr lustig.
Francesca war sehr süß, gut organisiert, umgänglich
und unabhängig, sie hat uns sogar mit unserem Fotoapparat
fotografiert. Nach der Segnung sind wir durch Anacapri gefahren,
was uns den Atem verschlug. Gegen 19.30 sind wir ins Hotel zurückgegangen
und hatten eine Reservierung für das Abendessen im Capri
Palace. Der Tisch war in einer ruhigen und romantischen Ecke und
das Essen war unglaublich lecker. Es war alles, was wir am Ende
eines perfekten Tages wollten. Am nächsten Tag frühstückten
wir vor der Abfahrt auf der privaten Zimmerterrasse. Ich muß
sagen, dass die Bedienung und das Personal (und besonders die
Friseurin Carmel)vom Capri Palace außerordentlich nett waren.
Ich empfehle sie und Capri als einen perfekt romantischen Ort.
Ich will euch auch für die Reservierung des Hotels Santa
Lucia danken. Es war ein reizendes und sehr malerisches Hotel.
Das Frühstück war unglaublich!
Eine lustige Geschichte über dieses Hotel: Nachdem David
und ich einen Spaziergang an der Küste gemacht und ein wunderbares
Abendessen mit Meeresfrüchten gegessen hatten, sind wir für
ein Gläschen zum Hotel zurückgegangen. Der Mann hinter
der Theke war entzückend. Er arbeitet seit 26 Jahren in diesem
Hotel und hat so viele Leute getroffen. Er hat uns gefragt, was
wir in Italien sehen werden und, als wir ihm gesagt haben, dass
wir am nächsten Tag heiraten werden, hat er uns eine Flasche
Champagne entkorkt und wir haben zusammen angestoßt. Er
hat sogar den Pianisten von einer Trauung im oberen Stock gerufen,
der „when I fall in love“ und „Somewhere over the rainbow“ für
uns gespielt hat. Wir haben getanzt und es war sehr romantisch.
Etwas, dass wir nie vergessen werde, ist die Freundlichkeit und
die Wärme der Leute.
Wenn es euch helfen kann, möchten wir unsere Reise mit anderen
Paaren gern teilen.
Jennifer und David
ANDRIKA DAYTON AND MICHAEL BROWN – Trauung in
Venedig
Sie sind die Präsidenten der Firma STREEWISEMAS.
Lieber Alberto,
danke für deine E-Mail. Die Trauung scheint schon so lange
her! Es ist vielleicht die freudige Erinnerung im Vergleich zu den
grauenhaften Bildern, die wir neulich gesehen haben. Ihr habt so
eine großartige Arbeit gemacht – ich kann euch nie genug danken,
dass ihr jeden Tag so perfekt gemacht habt. Von Anfang bis zum Ende
war es besser als ich mir vorstellen konnte. Ihr seid bei eurer
Arbeit sehr fähig.
MARK VINCENT MARTINO & VIRGINIA THOMPSON–
Trauung in CIVIDALE DEL FRIULI
Lieber Alberto,
wir werden euch für diese fantastiche Zeit in Italien nicht
genung danken können. Da dies unsere erste Erfahrung außerhalb
von den USA und unsere Trauung war, hatten wir viele Erwartungen
und auch Angst vor einer Reise ins Ausland. Von unserem ersten
Gespräch an haben wir sofort verstanden, dass wir in den
Händen von Meistern und gleichzeitig besonderen Personen
waren, die sich um ihre Kunden kümmern. Wir haben die Behandlung
sehr viel geschätzt, die ihr uns, unseren Familien und Freunden
angeboten habt. Ihr habt euch oft die Mühe gemacht, euch
um unsere Bedürfnisse zu kümmern und uns mit der Entdeckung
eures schönen Landes zu helfen.
Wir danken euch von ganzem Herzen, weil ihr uns bei dem tragischsten
Ereignis unseres Landes getröstet habt. Eure Worte haben
uns geholfen und unseren speziellen Tag verbessert. Der 11. September
2001 wird auch immer im Gedächtnis als den Tag in Italien
bleiben, an dem Alberto und Michela – unsere Hochzeitsplaner und
jetzt Freunde – unsere verwirrten Geiste aus der Tragödie
zu unserer Trauung und gegenseitiger Liebe geleitet haben.
Es ist nicht ganz wahr, dass ihr großartige und denkwürdige
Trauungen plant. Wir denken, dass ihr ein Vertrauens-, Freundschafts-
und Liebesgefühl liefert, indem ihr allen Trauungen und der
ganzen Welt einen wunderbaren Platz macht.
Ich danke dir, Alberto, besonders, weil du mir gegolfen hast,
die für diese besondere Gelegenheit verlangten Papiere zu
erhalten. Ich sah jeden Tag vor Beginn unseres E-Mailverkehrs
meine Haare grau werden. Noch ein „zehn“ für dich und Punto
di Fuga; ich bekam am gleichen Tag immer eine Antwort.
„Unser Tag“ in Italien war der einzigartigste Tag unseres Lebens
und du und deine Kollegen habt uns geholfen, unsere zärtlichste
Erinnerung zu verwirklichen.
Mille grazie
Herr und Frau V. Martino
